Paul Hirsch

OMEGAMASCHINE

Ich will das Ende sehen. Ich sage bye, verabschiede mich den ganzen Tag, von allem. Ich habe Snacks. Damit wir essen können, während wir schauen. Wir schauen zusammen. Aber ich schaue auch alleine gerne zu. Wird man alt, sieht man viel. Ich habe mehr gesehen. Am Ende dann das Meiste. Ich will den Strich ziehen. Ich will sehen, wie etwas alt wird. Ich will sehen, wie das Unersetzliche ersetzt wird, durch nichts. Ich habe mit ihm gesprochen. Ich raschle mit der Packung. Ja, ich habe mit dem gesprochen, der sie gemacht hat, diese Welt. Er schämt sich. Du warst das. Ja. Am Anfang, nein – kurz nach dem Anfang. Als es klar war, dass alles daneben gegangen ist. Ja, hast du da gesagt, ich nehme alles zurück. Ich schäme mich. Alles war von Anfang an daneben. Die Einrichtung falsch. Jetzt fragst du: Gestern gab es mich? Ja. Gestern. Du warst ganz anders gestern. Du vergisst immer alles. Immer fängst du wieder an. Du denkst es ist, neu, aber es hat noch nie aufgehört. Ich habe alles behalten, du vergisst immer alles. Ich raschle mit der Packung. Wenn es die letzte Packung of all time wäre, dann wäre es anders. Das wäre besser. Würde man den letzten M&M aufbewahren? Nein - Schauen in eine Welt ohne M&M’s. Und für immer, den Nachgeschmack schmeckend von dem letzten M&M. Es gibt nichts mehr zu sagen. Ich sage es, aber es gibt nichts mehr zu sagen. Lass mich. Du führst mich immer von mir weg. Ich schaue auch alleine gerne zu. Will meine Ruhe. Geh doch Brot holen. Morgen brauchen wir etwas zum Frühstück. Ich will sehen, wie etwas ausgereizt wird. Ich will sehen, wie etwas ersetzt wird. Ich will das Ende sehen. Ganz allein. Doch das Problem ist ja: Wir wissen immer: Wir könnten jederzeit eine neue Packung kaufen. Egal wann. Und du siehst doch: Bald geht die Sonne unter. Es ist egal. Es ist ok. Sie waren lecker. Irgendwann ist es immer vorbei. Sie werden doch nur noch schlechter. Es gibt sicher Leute, die sie liegen lassen würden, die letzte Packung, und vergessen. Aus Angst die Sache zu Ende zu bringen. Heute fragst du: Was gibt es zu sehen? Gleich geht die Sonne unter. Aber das kennen wir ja schon. Ich will, dass alles endlich sein Ende findet und ich bin dabei. Dass alles auf diese Weise, ganz am Ende, sein Ende in mir findet. Es ist egal, ob es nun das Ende dieses Tages ist oder das Ende von etwas anderem, ich muss dabei sein. Und du siehst doch: bald geht die Sonne unter. Ich kann nicht gehen, ich bin doch Omega. Ich muss die Augen offen halten. Wenn die Packung noch zu ist, ist die Welt noch in Ordnung. Natürlich wissen wir, was auf uns zukommt, wir kennen M&M’s. Die falsche Welt ist noch in Ordnung. Ich will nicht sterben, das können andere für mich machen. All das können andere für mich machen. Die anderen, die sollen alles machen. So. Nein. Du weißt gar nicht, was du mir schon so alles erzählt hast. Du würdest es nicht glauben. Ich will sehen, wie etwas an seine Grenze kommt. Es ist noch nicht genug. Morgen muss ich mehr sehen, mehr wie es vorbei geht. Mehr davon. Am Anfang isst man erst immer nur einen M&M. So. Ja. Und dann zwei und dann noch mehr. Ich habe Snacks. Ich schaue gern alleine. Auch mit dir. Aber auch alleine. Es ist ok. So ist es jetzt. Die Snacks. Man denkt nur ans nächste und an das davor. Ein schönes Käsebrot am Morgen vertreibt Kummer und Sorgen. Und bald macht der REWE zu. Also geh. Am Anfang. Nein – Kurz nach dem Anfang. Als es klar war, dass alles daneben gegangen ist. Da hast du es gesagt: Ich nehme alles zurück. Manchmal nehme ich sogar vier auf einmal. Das lässt dann wieder nach. Man wird langsamer, die M&M’s gehen aus. Aber du fängst immer wieder damit an. Du holst alles wieder. Ich mag das, was nicht mehr wiederkommt. Echtes Ende, keine Spukgeschichten. Doch man futtert immer weiter. Aus Mitleid fast. Irgendwann muss Schluss sein. Ich bin doch voller M&M’s. Ich raschle mit der Packung. Ja, alles, was ich dir erzählt habe, hast du vergessen. So war es immer. Alles, was du mir erzählt hast, habe ich behalten. Aber alles, was ich dir erzählt habe, hast du vergessen. Ja. Ich raschle mit der Packung. So.

I want to see the end. I say see ya, bid farewell to everything all day. I have snacks. So we can eat while we watch. We’re watching together. But I’d be happy to watch alone, too. You get older, you see plenty. I’ve seen even more. By the end, I’ve seen it all. I want to draw that line. Want to see how something gets old. I want to see the irreplaceable replaced with nothing. I spoke with him. I crinkle the packaging. Yeah, I spoke with him, the guy who made it, the world. He’s embarrassed. It was you. Really. At the start, no––right after the start. When it was clear everything had gone askew. Yeah, that’s when you said: I take it all back. I’m ashamed. Everything was kind of off-key from the beginning. The set-up was wrong. Now you’re asking: Yesterday, did I exist? Yes. Yesterday. You were very different yesterday. You’re always forgetting everything. Always starting over. You think this is new again, but it’s never even stopped. I’ve retained everything; you’re the one who’s forgetting. I crinkle the packaging. If this were the last snack of all time, it’d be different. It’d be better. Would you save it? No––imagine a world without M&Ms. Eternally tasting the aftertaste of the last M&M. Nothing more to say. I say it, there’s nothing more to say. Leave me alone. You’re always leading me farther from myself. I’m happy to watch on my own. Want my privacy. Go get some bread. We’ll need something for breakfast tomorrow. I want to see how something gets maxxed out. I want to see the end. Me, alone. Here’s the problem, right: We always know: We could buy a new pack anytime. Doesn’t matter when. You see: The sun’s going under. It’s whatever. It’s ok. They tasted good. At some point, it’ll be over for good. They’ll just keep getting worse. I’m sure there are people who would let it lie, that last pack, and forget. For fear of really finishing the job. Today you ask: What more is there to see? The sun’s about to set. But we already knew it would. I want everything to finally fade to its end, and I’ll be right there. I want everything at the very end, in this way, to find its end in me. Doesn’t matter if it’s the end of the day, or the end of something else; I have to be there. And you see, still: Soon the sun will set. I can’t leave, I’m still Omega. I have to keep my eyes open. When the packet is sealed again, the world will be back to normal. Of course, we know what’s in store for us, we know M&Ms. The false world is still in order. I don’t want to die; others can do it for me. All that can be done for me by others. The others, they should be doing everything. So. No. You don’t even know what you’ve already told me. You wouldn’t believe it. I want to see how something arrives at its limits. It’s still not enough. Tomorrow I’ll have to see more, more of how it all passes by. More of that. At first, you always only eat one M&M. So. Yeah. And then two and then even more. I have snacks. I’d be happy to watch alone. Or with you. But alone’s fine. It’s okay. That’s how it is now. The snacks. You only think about the next one and the last one. A lovely roll with cheese in the morning to banish sorrow and worry. And REWE’s closing soon. So, go. When it opens. No—right after the opening. When it became clear, that everything was going wrong. That’s when you said: I take it all back. Sometimes I even eat four at once. And then it winds down. You become slower, the M&Ms are running out. But you always start up again. You get it all back again. I like the things that don’t come back. Real endings, no ghost stories. Still, man snacks on. Out of pity, almost. Closing time must be sometime. I’m full of M&Ms. I crinkle the packaging. Yeah, everything I told you, you’ve forgotten. That’s how it’s always been. Everything you’ve told me, I’ve retained. But everything I’ve told you, you’ve forgotten. Yeah. I crinkle the packaging. So.

Regan Mies

OMEGAMACHINE